Dotychczas kolor azzurro (jak mawiają Włosi) rezerwowałam dla srebra, ale od jakiegoś czasu celuję w dodatki w kolorze złota, więc i azzurro musiał zaprzyjaźnić się z mniej lub bardziej prawdziwym złotem ;-)
Na moje oko całkiem niezła z nich para :-)
Da questo tempo il kollore azzurro (come dicono Italiani) io ho fatto reservazione per argento, ma guesto e cambiato. Adesso azzurro deve fare la amicizia con d'oro :-)
Mi sembra che loro sono la coppia bella :-D
niedziela, 4 listopada 2012
wtorek, 30 października 2012
niedziela, 21 października 2012
Babcia kibic
Nieświadomie babcia wyprodukowała dwa zestawy kibica :-) dla niewtajemniczonych dwa tureckie największe kluby piłkarskie - odwieczni przeciwnicy - mają takie oto kolory: Galatasaray - czerwono-żółty, Fenerbahçe - niebiesko- żółty.
My kibicujemy Galatasaray! Ale mały może i jednym i drugim ;-)))
Swetrek od mamy, spodnie od taty :-)
Nie wiem czy dłużej robiłam ten sweter na drutach, czy mój mąż wybierał spodenki dla małego :-D
W wyprodukowanym modelu pokusiłam się o bawełniane wstawki, aby góra pasowała do dołu
Non so.. io fatto piu lungo guesto maglione, che il mio marito ha comprato guesti pantaloni nel negozio :-D
W wyprodukowanym modelu pokusiłam się o bawełniane wstawki, aby góra pasowała do dołu
Non so.. io fatto piu lungo guesto maglione, che il mio marito ha comprato guesti pantaloni nel negozio :-D
wtorek, 25 września 2012
niedziela, 26 sierpnia 2012
Co mnie ostatnio zajmowało :-D
Kochani,
ot co! sierpniową produkcję kolczyków wyparła kolekcja sweterków dla oczekiwanego synka. Wymiary od 52 do 68 cm :-) Dopiero się rozkręcam więc dziś rozpoczynam nową erę. Bloga kolczykowo - sweterkowego ;-) Życie!
Cari amici
Ecco i maglioni per mio aspettato figlio :-) Non ci sono grandi, hanno 52-68 cm. Allora oggi aspetto il mio blog, un po' dei orecchini, un po' dei maglioni. La vita e dolce :-)
Un maglione e due pomeriggi di lavoro.
ot co! sierpniową produkcję kolczyków wyparła kolekcja sweterków dla oczekiwanego synka. Wymiary od 52 do 68 cm :-) Dopiero się rozkręcam więc dziś rozpoczynam nową erę. Bloga kolczykowo - sweterkowego ;-) Życie!
Cari amici
Ecco i maglioni per mio aspettato figlio :-) Non ci sono grandi, hanno 52-68 cm. Allora oggi aspetto il mio blog, un po' dei orecchini, un po' dei maglioni. La vita e dolce :-)
Un maglione e due pomeriggi di lavoro.
sobota, 11 sierpnia 2012
środa, 25 lipca 2012
landrynki
Zjadłabym coś słodkiego a nie mam pod ręką. I tak zrobiłam to o czym marzyłam ;-) szkoda, że nie jadalneeeeeee!!!!
Tantissimo vorrei mangiare qualcosa di dolce! Peccato non c'e niente a casa. Per guesto ho fatto gli orecchini ;-) ma non si puo mangiareeeee :-/
Tantissimo vorrei mangiare qualcosa di dolce! Peccato non c'e niente a casa. Per guesto ho fatto gli orecchini ;-) ma non si puo mangiareeeee :-/
środa, 11 lipca 2012
Trojaczki
Wrzuciłam te 3 pary razem, żeby łatwiej było porównać. I pomyśleć, że powstały z 1 pary - giganta ;-)
Cd. tej samej "matki" :-)
Wyglądają znajomo, a jednak inne :-)
Oto jak powstawały:
Z gigantycznych kolczyków pozostały mi jeszcze 2 oczka. Poznajecie? Jedno już pomalowane i schnie. A w międzyczasie...
Po wielokrotnym nałożeniu farby i wyschnięciu, ponownie oczko znalazło się w głowie
Efekt: Patrz punkt 1 :-)
Kostki lodu na uszy
Efekt przerósł moje oczekiwania. I nie mam z tym nic wspólnego :-) wszystko to zasługa tego kamienia - który imituje kostkę lodu. Wygląda w uchu rewelacyjnie. Ja dodałam tylko nowy drucik zakończony złotym łepkiem od jak u szpilki i zawieszki... miodzio na upały :-)
Jedne korale a tyle kolczyków
Kupiłam dziś korale w Promodzie. Miały dużo wszystkiego, będzie z czego przerabiać :-) oyoyoy
Ho comprato oggi grande coralli nel Promod. Aveva tutto e tanto. Adesso posso creare cosa voglio :-)
Ho comprato oggi grande coralli nel Promod. Aveva tutto e tanto. Adesso posso creare cosa voglio :-)
wtorek, 10 lipca 2012
Wyjściówki ;-)
W dobę po zrobieniu trafiły w dobre ręce :-)
Nowej właścicielce spodobały się - cytuję "sexy długie zapięcia" :-)
Guesto paio c'era un regalo per la mia amica....
Nowej właścicielce spodobały się - cytuję "sexy długie zapięcia" :-)
Guesto paio c'era un regalo per la mia amica....
czwartek, 5 lipca 2012
środa, 4 lipca 2012
100!!!! :-))))))
Weno trwaj! :-)
Euro magio wracaaaaaaaaaaj :-D
Ecco mio 100 paio :-D Con i dolci pensieri di Ruro 2012 r, nella mia citta - Warsavia :-)
Euro magio wracaaaaaaaaaaj :-D
Ecco mio 100 paio :-D Con i dolci pensieri di Ruro 2012 r, nella mia citta - Warsavia :-)
lekko na upał
Tym razem zainspirował mnie upał. Nawet uszy przy 30 stopniach potrzebują lekkich kolczyków. Po zrobieniu tej pary zobaczyłam, że wzór ze szklanej kuli przypomina haft z bluzki :-)) Uwielbiam takie zbiegi okoliczności.
E troppo caldo oggi! Guesto paio e specialmente per 30 gradi aaaaaaaaaaaaa :-)
E troppo caldo oggi! Guesto paio e specialmente per 30 gradi aaaaaaaaaaaaa :-)
poniedziałek, 2 lipca 2012
Było XL, jest XS
Kupiłam dziś gigantyczne kolczyki w Mohito już na przecenie za 9,90 zł. Już w sklepie obmyślałam plan przeróbki, bo nie wyobrażałam sobie tych kolczyków XL w uszach. Wyszła para XS i bransoletka :-)
Ho comprato oggi gli orecchini - guesti grandi! Gia durante negizio io pensato come cambiero questo paio. Ecco gli efetti :-)
sobota, 26 maja 2012
niedziela, 20 maja 2012
Inspracja z życzeń
Aniu,
skoro mam świecić w ukryciu, to potrzebuję do tego specjalnej pary kolczyków;-)
"E tu la moglie devi essere la stella che brilla in segreto" - Anna, che io devo brillare in segreto, ho bisogno il speciale paio gli orecchini;-)
skoro mam świecić w ukryciu, to potrzebuję do tego specjalnej pary kolczyków;-)
"E tu la moglie devi essere la stella che brilla in segreto" - Anna, che io devo brillare in segreto, ho bisogno il speciale paio gli orecchini;-)
sobota, 19 maja 2012
My i ślubne kolczyki
Kolczyki miały swoją premierę 05.05.2012 :-) Pierwotnie - bo przyznaję kupiłam gotowce, ze względu na piękny wzór w górnej części - były przełdowne. W środkowej części, gdzie teraz widać zarys serca, wisiała masa świecidełek. Te wyjęłam, uchwyty spiłowałam, a kolczyki odzyskały proporcje.
ps. świecidełka pewnie wykorzystam przy innych :-)
ps1. rozpoczynam prace na letnią kolekcją, koniec zimowego snu ;-)
Prima volta io avevo gli orecchini 05.05.2012 :-) Giorno mio matrimonio. Io ho comprato guesto paio, ma ho cambiato un' po.Adesso si vede interno il cuore, prima no.
ps. świecidełka pewnie wykorzystam przy innych :-)
ps1. rozpoczynam prace na letnią kolekcją, koniec zimowego snu ;-)
Prima volta io avevo gli orecchini 05.05.2012 :-) Giorno mio matrimonio. Io ho comprato guesto paio, ma ho cambiato un' po.Adesso si vede interno il cuore, prima no.
niedziela, 29 stycznia 2012
czwartek, 12 stycznia 2012
wtorek, 10 stycznia 2012
Pytanie o kolczyki w "Pytaniu na śniadanie"
Była trema, ale jakoś poszło ;-))))
Mi sono strasata, ma c'e lo fatto :-) Potete guardare gli efetti :-)
http://www.tvp.pl/styl-zycia/magazyny-sniadaniowe/pytanie-na-sniadanie/stylista-radzi/bizuteria-z-kabli-i-pestek/6159262
Mi sono strasata, ma c'e lo fatto :-) Potete guardare gli efetti :-)
http://www.tvp.pl/styl-zycia/magazyny-sniadaniowe/pytanie-na-sniadanie/stylista-radzi/bizuteria-z-kabli-i-pestek/6159262
niedziela, 8 stycznia 2012
ukutek uboczny pracy domowej ;-)
Marcela, robię pracę domową na jutro na turecki, ale to w przerwie na twój nowy wieszak!
Marcela, ho fatto per domani turkce, ama ho fatto la pausa. Guesto paio e per Te :-)
Marcela, ho fatto per domani turkce, ama ho fatto la pausa. Guesto paio e per Te :-)
Subskrybuj:
Posty (Atom)