niedziela, 21 października 2012

i jeszcze guziki-piłki


i babci dzieł cd.

:-) guziki to miśki :-)

Babcia kibic



Nieświadomie babcia wyprodukowała dwa zestawy kibica :-) dla niewtajemniczonych dwa tureckie największe kluby piłkarskie - odwieczni przeciwnicy - mają takie oto kolory: Galatasaray - czerwono-żółty, Fenerbahçe - niebiesko- żółty.
My kibicujemy Galatasaray! Ale mały może i jednym i drugim ;-)))

Swetrek od mamy, spodnie od taty :-)

Nie wiem czy dłużej robiłam ten sweter na drutach, czy mój mąż wybierał spodenki dla małego :-D
W wyprodukowanym modelu pokusiłam się o bawełniane wstawki, aby góra pasowała do dołu


Non so.. io fatto piu lungo guesto maglione, che il mio marito ha comprato guesti pantaloni nel negozio :-D

niedziela, 26 sierpnia 2012

Co mnie ostatnio zajmowało :-D

Kochani,
ot co! sierpniową produkcję kolczyków wyparła kolekcja sweterków dla oczekiwanego synka. Wymiary od 52 do 68 cm :-) Dopiero się rozkręcam więc dziś rozpoczynam nową erę. Bloga kolczykowo - sweterkowego ;-) Życie!

Cari amici
Ecco i maglioni per mio aspettato figlio :-) Non ci sono grandi, hanno 52-68 cm. Allora oggi aspetto il mio blog, un po' dei orecchini, un po' dei maglioni. La vita e dolce :-)
Un maglione e due pomeriggi di lavoro.


Mini kolekcja

na koniec sierpnia... trochę klimatu wakacyjnego last minute ;-)