niedziela, 20 maja 2012

Inspracja z życzeń

Aniu,

skoro mam świecić w ukryciu, to potrzebuję do tego specjalnej pary kolczyków;-)

"E tu la moglie devi essere la stella che brilla in segreto" - Anna, che io devo brillare in segreto, ho bisogno il speciale paio gli orecchini;-) 

sobota, 19 maja 2012

My i ślubne kolczyki

Kolczyki miały swoją premierę 05.05.2012 :-) Pierwotnie - bo przyznaję kupiłam gotowce, ze względu na piękny wzór w górnej części - były przełdowne. W środkowej części, gdzie teraz widać zarys serca, wisiała masa świecidełek. Te wyjęłam, uchwyty spiłowałam, a kolczyki odzyskały proporcje.

ps. świecidełka pewnie wykorzystam przy innych :-)
ps1. rozpoczynam prace na letnią kolekcją, koniec zimowego snu ;-)

Prima volta io avevo gli orecchini 05.05.2012 :-) Giorno mio matrimonio. Io ho comprato guesto paio, ma ho cambiato un' po.Adesso si vede interno il cuore, prima no.